26/09/2014, Saat: 00:48
vakt-i zamanında snooker sporu için de tartışılmış ve internet yolu ile Türkçe kelimeler bulmaya çalışıldı. bir İngiliz sporudur, hali ile terimleri de bu yönde idi ve tam oturmayan kelimeler vardı. pek çok kişinin katkısı ile yeni kelimeler zamanla oturdu, şu anda kimse yadırgamıyor, sanki hep dilimizde bulunmuşlar gibi artık.
bana göre tercih meselesi, kimi günlük dilde de yabancı kelimeleri sıkıştırırken, kimisi daha duru bir Türkçe tercih ediyor. ben kendi adıma, her alanda mümkün mertebe Türkçe kelimeler kullanmaya gayret ediyorum, şimdiye kadar anlattığım birşeyi karşımdakine anlatma zorluğu çekmedim.
dil bilimci değilim ama ben agresif kelimesine tıraş işinde saldırgan demeyi tercih ediyorum genelde. modern olsun derseniz "atarlı" da kullanılabilir
bana göre tercih meselesi, kimi günlük dilde de yabancı kelimeleri sıkıştırırken, kimisi daha duru bir Türkçe tercih ediyor. ben kendi adıma, her alanda mümkün mertebe Türkçe kelimeler kullanmaya gayret ediyorum, şimdiye kadar anlattığım birşeyi karşımdakine anlatma zorluğu çekmedim.
dil bilimci değilim ama ben agresif kelimesine tıraş işinde saldırgan demeyi tercih ediyorum genelde. modern olsun derseniz "atarlı" da kullanılabilir